Negyvenöt hallgatónk kapott oklevelet a DSG-képzés keretében

A diplomákat Zsóka Ágnes, a Corvinus akadémiai fejlesztésekért felelős rektorhelyettese, Patrick Bohl, a DSG vezetője, a Corvinus szakirányú és executive képzésekért felelős dékánja, Szántó Richárd, a Corvinus alapképzésekért felelős dékánja, valamint Niklas Wagner, a Passaui Egyetem professzora adta át. A német nagykövetségen november 9-én tartott eseményen jelen volt a német nagykövetség képviseletében Christiana Markert nagykövet-helyettes, német cégvezetők és a Corvinus Egyetem és partnerintézményének, a Passaui Egyetemnek több professzora.

„A jövőre 30 éves jubileumát ünneplő DSG program kiemelt szereppel bír a stratégiai céljaink megvalósításában. A régiós viszonylatban kiemelkedő német nyelvű gazdálkodástudományi képzési portfólió, a hozzá kapcsolódó külföldi tanulmányi ösztöndíjprogram és a Passaui Egyetemmel közös kettős mesterprogram hozzájárul a corvinusos diploma értékének növeléséhez. A DSG egy kiváló vállalati kapcsolatokkal rendelkező inspiráló nemzetközi közösség, élénk szakmai viták és évtizedes barátságok színtere.” – mondta el a diplomaosztón tartott beszédében Zsóka Ágnes professzor a Corvinus Egyetem felsővezetésének képviseletében.

A Budapesti Corvinus Egyetem Német Nyelvű Gazdálkodástudományi Képzési Központja (DSG) 1993 óta végzi tevékenységét a Passaui Egyetemmel való szoros együttműködésben. A képzést teljesítő hallgatók nagy szaktudású, a német nyelvet a szakmai életben is kiválóan kamatoztatni tudó jövőbeli munkavállalókká válhatnak, akik megbízhatóan helyt tudnak majd állni nemzetközi vállalatok alkalmazottjaiként is. A diákok akár tíz kurzust is választhatnak németül a Corvinuson a DSG keretében az információmenedzsmenttől a vállalatgazdaságtanig, és emellett fél évig a Passaui Egyetemen is tanulhatnak, így optimálisan fel tudnak készülni a német nyelvű munkaerőpiacra.

A képzés további célja, hogy fenntartsa és erősítse a hagyományosan jól működő német-magyar gazdasági kapcsolatokat. A központ egyrészt az alapképzésben kínál bizonyítványt adó kiegészítő programot és önálló szakirányt, másrészt az egyetem mesterprogramjaiban választható tantárgyakat és kettősmesterdiploma-programot. Eddig csaknem nyolcszázan végezték el a programot.

Die Urkunden überreichten Ágnes Zsóka, Prorektorin für akademische Entwicklung der Corvinus, Patrick Bohl, Leiter des DSG und Dekan für Fach- und Weiterbildungsstudiengänge, Richárd Szántó, Dekan für Bachelor-Studiengänge, und Niklas Wagner, Professor an der Universität Passau und wissenschaftlicher Leiter des DSG. Bei der Veranstaltung in der Deutschen Botschaft am 9. November waren Gesandte der Deutschen Botschaft Budapest Christiana Markert, Vertreter deutscher Unternehmen und Professoren der Corvinus Universität, sowie der Universität Passau, anwesend.

„Das ein Jahr vor seinem 30-jáhrigen Jubiläum stehende DSG-Programm spielt eine wichtige Rolle bei der Umsetzung unserer strategischen Ziele. Das regional herausragende deutschsprachige wirt­schafts­wissenschaftliche Aus­bildungs­portfolio, das damit verbundene Auslands­stipendium und das gemeinsame Doppel­master­programm mit der Universität Passau tragen zur Wertsteigerung des Corvinus-Diploms bei. Der DSG ist eine inspirierende internationale Gemeinschaft mit hervor­ragenden Unternehmens­be­zieh­ung­en, ein Schauplatz lebhafter Fach­gespräche und jahrzehntelanger Freund­schaft­en.” – sagte Professorin Ágnes Zsóka in ihrer Ansprache bei der Abschlussfeier im Namen der Universitätsleitung.

Der Deutschsprachige Studiengang (DSG) der Corvinus Universität Budapest arbeitet seit 1993 eng mit der Universität Passau zusammen. Die Absolventinnen und Absolventen haben das Potential, hochqualifizierte Mitarbeiter mit zudem hervorragenden Deutschkenntnissen zu werden, und sich dadurch in einer Laufbahn bei internationalen Unternehmen besser behaupten zu können. Studierende können bei Corvinus im Rahmen der DSG bis zu zehn deutschsprachige Studiengänge wählen, von Informationsmanagement bis Betriebswirtschaftslehre, und zusätzlich ein halbes Jahr an der Universität Passau studieren, um sich optimal auf den deutschsprachigen Arbeitsmarkt vorzubereiten.

Ein weiteres Ziel der Ausbildung ist die Pflege und Stärkung der traditionell guten deutsch-ungarischen Wirtschaftsbeziehungen. Der Studiengang bietet zum einen ein zusätzliches Zeugnis und eine eigenständige Vertiefung im Bachelorstudiengang an, zum anderen Wahlfächer in den universitären Masterstudiengängen sowie einem Doppelmasterstudiengang. Bisher haben fast 800 Personen das Programm erfolgreich abgeschlossen.

Über die Corvinus Universität Budapest
Die Corvinus Universität Budapest ist Ungarns führende Universität im Bereich der Wirtschafts- und Sozialwissenschaften. Mittelfristiges Ziel der Stiftungsbasierten und neu ausgerichteten Corvinus ist es, in diesen Bereichen nicht nur national, sondern auch in Mitteleuropa die beste Universität zu werden. Fast 12.000 Studierende besuchen derzeit die Corvinus Universität, darunter 2.000 ausländische Teilnehmer. Die Institution unterhält enge Beziehungen zu mehr als 200 Partneruniversitäten weltweit. Corvinus erreicht regelmäßig hohe Platzierungen in den internationalen Hochschulrankings, belegte mit dem Studiengang Business and Management im Eduniversal-Ranking 2019 den ersten Platz in der Region und gehört mit dem Masterstudiengang Management and Organization zu den weltweit 100 besten Business Schools in dem jährlich von der Financial Times seit 2005 durchgeführten Masters in Management-Ranking. Die Corvinus Universität Budapest ist die einzige ungarische Universität im Bereich der Wirtschaftswissenschaften, die über zwei internationale institutionelle Akkreditierungen (AMBA, AACSB) verfügt.